Counseling with Hafez

Over at Chapati Mystery, the question goes:
“What is the vertiginous chapati saying to me?”

Here, once in a while, in a feature titled “Polished jewels of Hafez”, we ask a similar question:
“What is the indubitable Hafez saying to me today?”

And yesterday’s answer (previous post) for those deprived of the infinite joys of the Persian language, came as follows:

“We have tried out luck in this town, and it is about time we got the hell out of it.”

Advertisements

~ by safrang on December 17, 2007.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: